مترجم لغة فرنسية في تونس
٣ وظائف شاغرة
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >At VEO Worldwide, we've been turning challenges into opportunities for over 19 years! A long-standing partner of the NOZ Group, the European leader in clearance sales, we support companies in maximizing the value of their unsold stock through innovative and efficient solutions. Present in 9 countries and experiencing rapid international expansion, we are pursuing our growth with a strong ambition: to build the future with passionate talent. Today, we are strengthening our team in Sousse and are looking for our future: Translator. Your main responsibilities: Within our Translation team, you will be responsible for: Translating into French the labels, instructions, and user manuals for various products sold by NOZ. Verify the conformity of source documents and ensure compliance with legal and regulatory requirements related to labeling. Identify mandatory elements present on the translated materials. Ensure the quality, consistency, and reliability of translations before delivery. Reuse existing translations when relevant to optimize deadlines. Manage urgent requests and respect deadlines. Communicate with internal clients in case of missing or incomplete information. Actively participate in the continuous improvement of departmental processes. Provide regular activity reports.</font></font></p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><h2><font dir="auto" ><font dir="auto" >Job requirements</font></font></h2><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Higher education diploma.</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Languages: French: minimum level C1 (required)</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >And at least one of the following languages: English B2+ German B2+ Spanish B2+ Italian B2+</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Technical skills Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook)</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Knowledge of SAP and/or Selligent tools is an asset.</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Knowledge of technical translation is appreciated.</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Minimum 6 months of translation experience</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >The qualities that will ensure your success: Excellent organizational skills, effective prioritization, respect for deadlines, rigor and attention to detail, analytical skills, autonomy and a sense of responsibility, ability to work in a dynamic environment</font></font></p><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><span ><font dir="auto" ><font dir="auto" >What we offer you:</font></font></span></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >International and inclusive environment: A setting where you will feel supported, encouraged and welcomed from day one.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Continuous development: Access to our internal learning platforms and external training.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Infinite growth opportunities: 90% of our managers started their careers as customer advisors.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Paid training: A 2-3 week training cycle to introduce you to the specifics of the job.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Comfort and well-being: Modern offices with relaxation areas for your breaks.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Flexibility and benefits: Flexible working hours, free taxi transport for shifts ending between 7:30 p.m. and 11:00 p.m., as well as various company benefits and discounts.</font></font></li></ul><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Join Transcom as a Customer Advisor</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >As a Customer Advisor, you will be on the front line supporting our users and making a significant impact. In this role, you will:</font></font></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Working for a leading global platform for second-hand fashion, dedicated to making sustainable fashion accessible while boosting customer engagement in international markets.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >To provide an exceptional customer experience by responding to requests quickly and accurately, primarily by telephone.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Contribute to the success of the project by proposing improvements, sharing your knowledge and learning alongside your colleagues.</font></font></li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Mastery of French: Level C1 or native language (written and oral).</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >My English proficiency: Minimum level B2 (written and oral).</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Excellent communication skills: Great interpersonal skills, empathy and active listening skills.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Mental agility: The ability to quickly absorb information, adapt, and react to change.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Positive attitude: A genuine desire to offer a "brilliant" experience; you are convinced that customers deserve more than just technical support.</font></font></li></ul><p></p></section>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<br><p>Job Title:</p><br><br>Profil Francophone & Télévendeur<br><p>Job Description</p><br><br>The Advisor I, Sales position interfaces with customers via inbound calls, outbound calls, or through the Internet for the purpose of selling basic products and services. This position is responsible for processing customer orders and sales, providing/receiving information, selling client products/service, as well as providing basic customer service support.Essential Functions/Core Responsibilities<p>• Achieve specific sales targets and maximizing sale opportunities on each and every call</p><br><br><br><p>• Use script and/or probing techniques to determine customer needs and offer the most appropriate product or service to address their needs</p><br><br><br><p>• Maintain broad knowledge of products, pricing, promotions, and procedures</p><br><br><br><p>• Ensure service delivered to our customers meets contractual sales goals and other Key Performance Indicators (‘KPIs’)</p><br><br><br><p>• Greet customers in a courteous, friendly, and professional manner using agreed upon procedures</p><br><br><br><p>• Listen attentively to customer needs and concerns; demonstrate empathy while maximizing opportunity to build rapport with the customer</p><br><br><br><p>• Clarify customer requirements; probe for understanding, use tools and resources to appropriately provide resolution to the customer</p><br><br><br><p>• Prepare complete and accurate work including appropriately notating accounts as required</p><br><br><br><p>• Participate in activities designed to improve customer satisfaction and sales performance</p><br><br><br><p>• Answer billing questions by talking through components of customer accounts</p><br><br><br>Candidate Profile <p>• High school diploma with three to six months of sales experience preferred</p><br><br><br><p>• Courteous with strong customer service orientation</p><br><br><br><p>• Strong communication and negotiation skills required</p><br><br><br><p>• Ability to effectively communicate, both written and verbally</p><br><br><br><p>• Skilled in multi-tasking; including the ability to be flexible and adapt to changes quickly</p><br><br><br><p>• Basic computer navigation skills and PC Knowledge</p><br><br><br><p>• Tolerance for repetitive work in a fast paced environment</p><br><br><br><p>• Ability to work as a team member, as well as independently</p><br><br><br><p>• Dependable with proficient attention to detail</p><br><br><br><p>• Demonstrate patience in all customer contact situations; including maintaining a pleasant and professional tone and manner</p><br><br><br><p>• Able to rotate shifts, as needed</p><br><br><br><p>• Based on location and/or program, additional experience/skills may be required</p><br><br><br><p>*Job requirements may vary by country and will not contravene any local laws</p><br><br><br>Career Framework Role <p>Has program required basic skill set to perform routine tasks within simple processes but lacking program/product specific knowledge. Works with close supervision and clearly defined procedures. Starting to demonstrate familiarity with client terminology, operating standards and procedures. Starter without sustained metric performance levels.</p><br><br><br>Supplemental Geographical Information<p>RECRUITER ENTER THE APPLICABLE LANGUAGE:</p><br><br><br><p>GERMANY - This job description does not apply to employees in Germany.</p><br><br><br><p>UNITED KINGDOM- EXCLUDE HIGH SCHOOL INFORMATION IN CANDIDATE PROFILE SECTION</p><br><br><br><p>PHILIPPINES </p><br><br><p>• Minimum of two years of college education. No prior call center experience is required</p><br><br><p>• Ability to think clearly and can explain simple issues effectively, both written and verbally</p><br><br><br><p>INDIA </p><br><br><p>• High school diploma with zero to six months of sales experience preferred </p><br><br><p>• Ability to effectively communicate, both written and verbally</p><br><br><p>• Listen attentively to customer needs and concerns; demonstrate empathy</p><br><br><p>• Clarify customer requirements; probe for and confirm understanding of requirements or problem</p><br><br><p>• Confirm customer understanding of the solution and provide additional customer education as needed</p><br><br><p>• Ability to learn including strong problem solving skills</p><br><br><p>• Demonstrate strong probing and problem solving skills</p><br><br><p>• Should be able to handle complex queries</p><br><br><p>• Should be able to resolve customer queries independently</p><br><br><br>Disclaimer <p>The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this job. They are not intended to be an exhaustive list of all responsibilities, duties, and skills required of personnel working within this job title.</p><br><br><br><p>Location:</p><br><br>TUN N°12 Rue Ibn Sinaa, Zone Industrille Kheireddine, Le Kram, Tunis<br><p>Language Requirements:</p><br><br><br><p>Time Type:</p><br><br>Full time<br> </div>