French Translator Jobs - Tunis Tunisia

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >At VEO Worldwide, we've been turning challenges into opportunities for over 19 years! A long-standing partner of the NOZ Group, the European leader in clearance sales, we support companies in maximizing the value of their unsold stock through innovative and efficient solutions. Present in 9 countries and experiencing rapid international expansion, we are pursuing our growth with a strong ambition: to build the future with passionate talent. Today, we are strengthening our team in Sousse and are looking for our future: Translator. Your main responsibilities: Within our Translation team, you will be responsible for: Translating into French the labels, instructions, and user manuals for various products sold by NOZ. Verify the conformity of source documents and ensure compliance with legal and regulatory requirements related to labeling. Identify mandatory elements present on the translated materials. Ensure the quality, consistency, and reliability of translations before delivery. Reuse existing translations when relevant to optimize deadlines. Manage urgent requests and respect deadlines. Communicate with internal clients in case of missing or incomplete information. Actively participate in the continuous improvement of departmental processes. Provide regular activity reports.</font></font></p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><h2><font dir="auto" ><font dir="auto" >Job requirements</font></font></h2><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Higher education diploma.</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Languages: French: minimum level C1 (required)</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >And at least one of the following languages: English B2+ German B2+ Spanish B2+ Italian B2+</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Technical skills Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook)</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Knowledge of SAP and/or Selligent tools is an asset.</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Knowledge of technical translation is appreciated.</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Minimum 6 months of translation experience</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >The qualities that will ensure your success: Excellent organizational skills, effective prioritization, respect for deadlines, rigor and attention to detail, analytical skills, autonomy and a sense of responsibility, ability to work in a dynamic environment</font></font></p><p></p></section>

<p>We are seeking a Customer Success Manager who will take ownership of client relationships and ensure their long-term success and satisfaction. The ideal candidate will be fluent in French and will play a key role in onboarding, training, and supporting our clients throughout their journey with Parent . You will act as the main point of contact for assigned accounts, ensuring smooth adoption, proactive engagement, and ongoing value realization.</p><p><b><br></b></p><p><b>Key Responsibilities</b></p><ul><li>Serve as the primary point of contact for assigned client accounts, managing relationships in both English and French.</li><li>Lead onboarding and training sessions for new clients, ensuring they are fully equipped to use the Parent system effectively.</li><li>Drive customer success and satisfaction by proactively engaging with clients to ensure their goals are met.</li><li>Monitor account health, usage, and engagement to identify opportunities for improvement and growth.</li><li>Provide chat support as part of daily operations, responding promptly and professionally to employee or customer inquiries.</li><li>Address client inquiries and coordinate with internal teams (technical, product, and sales) to resolve any issues promptly.</li><li>Maintain accurate and up-to-date account information in the CRM.</li><li>Partner with cross-functional teams to share feedback, resolve client issues, test and open support tickets, and follow up with the development team to ensure timely resolution and an enhanced client experience.</li><li>Support renewal and retention efforts by maintaining strong, trust-based relationships with clients.</li></ul><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor s degree or equivalent experience in Account Management, Customer Success, or a related field. 2 4 years of experience in account management or client relationship roles , preferably in SaaS or technology-based companies. Proven experience with ticketing systems and live chat support. Fluent in French &amp; English (spoken and written). Strong communication, organization, and problem-solving skills. Proactive, customer-focused mindset with the ability to manage multiple priorities.</p>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles &amp; Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><span ><font dir="auto" ><font dir="auto" >What we offer you:</font></font></span></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >International and inclusive environment: A setting where you will feel supported, encouraged and welcomed from day one.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Continuous development: Access to our internal learning platforms and external training.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Infinite growth opportunities: 90% of our managers started their careers as customer advisors.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Paid training: A 2-3 week training cycle to introduce you to the specifics of the job.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Comfort and well-being: Modern offices with relaxation areas for your breaks.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Flexibility and benefits: Flexible working hours, free taxi transport for shifts ending between 7:30 p.m. and 11:00 p.m., as well as various company benefits and discounts.</font></font></li></ul><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >Join Transcom as a Customer Advisor</font></font></p><p><font dir="auto" ><font dir="auto" >As a Customer Advisor, you will be on the front line supporting our users and making a significant impact. In this role, you will:</font></font></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Working for a leading global platform for second-hand fashion, dedicated to making sustainable fashion accessible while boosting customer engagement in international markets.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >To provide an exceptional customer experience by responding to requests quickly and accurately, primarily by telephone.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Contribute to the success of the project by proposing improvements, sharing your knowledge and learning alongside your colleagues.</font></font></li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><ul><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Mastery of French: Level C1 or native language (written and oral).</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >My English proficiency: Minimum level B2 (written and oral).</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Excellent communication skills: Great interpersonal skills, empathy and active listening skills.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Mental agility: The ability to quickly absorb information, adapt, and react to change.</font></font></li><li><font dir="auto" ><font dir="auto" >Positive attitude: A genuine desire to offer a "brilliant" experience; you are convinced that customers deserve more than just technical support.</font></font></li></ul><p></p></section>